大阪在住の会社員コムギの、
スパルタントラベラー日記。

おくのほそ道ゆかりの地めぐり。

おくのほそ道〈北陸路〉
福井

おくのほそ道：福井

福井にて：芭蕉は俳人の等栽宅を訪ね、2泊する。

掲載箇所

福井は三里ばかりなれば、夕飯したためて出づるに、たそがれの道たどたどし。
ここに等栽(とうさい)といふ古き隠士あり。
いづれの年にか江戸に来たりてよを尋ぬ。
遥か十とせあまりなり。
いかに老いさらぼひてあるにや、はた死にけるにやと人に尋ねはべれば、いまだ存命してそこそこと教ゆ。
市中ひそかに引入て、あやしの小家に夕顔・へちまのはえかかりて、鶏頭はは木々に戸ぼそをかくす。
さてはこのうちにこそと門を扣けば、侘しげなる女の出でて、「いづくよりわたりたまふ道心の御坊にや。
あるじはこのあたり何がしといふものの方に行きぬ。
もし用あらば尋ねたまへ」といふ。
かれが妻なるべしとしらる。
むかし物がたりにこそかかる風情ははべれと、やがて尋ねあひて、その家に二夜とまりて、名月はつるがのみなとにとたび立つ。
等栽もともに送らんと、裾おかしうからげて、道の枝折（しおり）とうかれ立つ。

おくのほそ道ゆかりの地：
福井を歩く

おくのほそ道は、芭蕉翁が古来からの歌枕の地をめぐる旅だった。

おくのほそ道ゆかりのスポットを旅している私は、当時の芭蕉翁と同じようなことをしているってことになるね！

福井では、

● 等栽宅跡（左内公園内）
● 佐佳枝廼社
● 福井城跡

▼ 福井を訪れた旅
リンクカード

スタート：
福井駅

目的地の左内公園まで徒歩15分程度。

福井駅

アエリア元町を通過

足羽川を越える

由利公正公の銅像

福井市内は路面電車が走っているのね。福井鉄道・福武線だって。

路面電車なのにスピーディで驚いたわ。オレンジの車両がド派手で可愛い。

大通りを折れたら、左内公園は、すぐ。

おくのほそ道ゆかりの地
等栽宅跡（左内公園内）

目当ては、おくのほそ道関連スポットだけれど、公園としては幕末志士・橋本左内がメインです。

橋本左内

幕末の志士。安政の大獄に散る。

橋本左内像

広い公園に鎮座する橋本左内像。

橋本左内墓所

公園に隣接する善慶寺に改葬されている。公園内にも墓所がありました。

啓発録

橋本左内の著書、啓発録の石碑。

芭蕉句碑

おくのほそ道が旅のテーマのコムギにとって、本命はコレ！句碑だけれど。

実際に等栽宅は「このあたり」にあったのであり、ここに家が建っていたわけではい。アバウトだけれど、しょうがない。そもそも、等栽という俳人についても詳細はわかっていない。

左内公園の隅のほうにひっそりと、句碑はある。

おくのほそ道の句ではないけれど、等栽宅を訪れた芭蕉が呼んだ句。

名月の　見所問ん　旅寝せん

この句のとおり、芭蕉は等栽と連れ立って、名月を見るために敦賀へ向けて旅に出ることになった。

足元には、キノコが生えていた。

公園ゾーン

左内公園は児童公園として整備されていた。

うーん、カオスだわ。

福井駅周辺を歩く

福井市のマンホール。

橋を渡る。わりと都会な福井です。

交差点。道が広い。

西武百貨店もある。

電灯、標識、信号機を兼ねる。マルチタスクごくろうさま。

佐佳枝廼社

通りかかったら、素通りせずにはいられない存在感。
鳥居がコンクリート。

整然と祀られた折り鶴。

カラーが統一されていて、美しい。

”映える”からか、写真を撮影している若い女性たちがいてた。

佐佳枝廼社
福井市大手３丁目１２−３
・Googleマップ

神社から見下ろす。次はお城へいこう。

福井城趾

福井城天守台にあった井戸「福の井」。

「福の井」が福井の名の由来になったという説もあるとか！？

城趾からみえているのは、福井県庁。

お堀では、亀が元気に泳いでいた。平和だ。

福井城跡
福井県福井市大手３丁目17-1
・Googleマップ

JR福井駅

歩いて福井駅へもどる。

おしまい。

おくのほそ道：
福井を歩き終えて

おくのほそ道・福井では、

● 等栽宅は句碑があるのみ。想像力でカバーせよ！
● 左内公園は、なかなかカオス

おくのほそ道ゆかりの地をたずねる旅。
まだまだつづく。

▼次の旅：敦賀（北陸路）